INTERVENTIONS WEB – NORMALITÉ OSTENTATOIRE / FOLIE/CULTURE

EVÉNEMENTS:  Capitale-Nationale, Quebec | Sur le Web | 09/22/2016 (All day)

Interventions longue durée sur le Web
Du 22 août au 22 septembre

ENGLISH FOLLOWS***

Québec, le 16 août 2016 – Folie/Culture présente, du 22 août au 22 septembre 2016, deux interventions longue durée sur le Web, formant le premier volet de son événement multidisciplinaire réalisé autour du thème de La normalité ostentatoire.

La normalité se caractérise par un étrange consensus spontané. Définie par les médias et le marketing, la norme transforme nos interactions sociales, alimente la consommation et nous rend tous apparemment semblables. Par leurs interventions Web, les artistes Maximilien Ramoul (France) et le collectif Jean-Sébastien Vague (Montréal) s’intéressent à l’aliénation médiatique généralisée de l’ère 2.0.

MAXIMILIEN RAMOUL (France) / La mort lente du merveilleux / Interventions vidéo

La multiplication des réseaux sociaux et des outils de communication a provoqué une mutation du langage vers une forme rapide, commune et brève. Pendant un mois, Maximilien Ramoul se penche sur cette caractéristique de notre communication technologique et partage sur les médias sociaux une série de courtes vidéos, réalisées chaque jour autour du mot « merveilleux » et de ses synonymes.

Pour suivre l’intervention dès le 22 août : https://vine.co/u/1358113314063912960?mode=grid

JEAN-SÉBASTIEN VAGUE (Montréal)
Grimper l’Everest en 31 jours (trucs et astuces pour trouver le bonheur) / Blogue

À l’heure des méthodes en « dix étapes faciles pour trouver le bonheur », qui pullulent dans les médias populaires, la quête du bonheur semble aller de pair avec une productivité à maintenir. Durant un mois, Jean-Sébastien Vague collecte ces conseils et les intègre à son propre quotidien. Le duo diffuse son expérience performative sur un blogue alimenté régulièrement pour réfléchir à la dynamique entre conformisme et singularité individuelle.

Pour suivre leur blogue dès le 22 août : http://folieculture.org/blog_jeansebastienvague

Surveillez bien le 2e volet de cet événement multidisciplinaire : l’exposition Normalité ostentatoire, présentée du 22 septembre au 2 octobre au Local, 280 Christophe-Colomb Est, à Québec !

ENGLISH ***
Long-term online interventions
August 22 to September 22, 2016

Quebec City, August 16, 2016 – From August 22 to September 22, 2016, Folie-Culture is pleased to present two long-term online interventions on the theme of Ostentatious Normality.

What is normality? A strange spontaneous consensus, shaped by the media and marketing professionals, that becomes a norm and transforms social interactions, spurs consumption, and make us all seemingly the same. But normality must be interrogated, hence two new online interventions by Maximilien Ramoul (France) and the Jean-Sébastien Vague collective (Montreal), which tackle widespread human alienation mediated for the the digital era.

MAXIMILIEN RAMOUL (France) / La mort lente du merveilleux / Video intervention

As new social media and communication platforms proliferate, language evolves to favour the fast, commonplace, and brief. For an entire month, Maximilien Ramoul will examine this feature of our communication technologies with a series of short videos, released daily, exploring what the word “merveilleux” (marvelous) means today.

To follow the intervention from August 22, go to : https://vine.co/u/1358113314063912960?mode=grid

JEAN-SÉBASTIEN VAGUE (Montreal)
Grimper l’Everest en 31 jours (trucs et astuces pour trouver le bonheur) / Blog

In an era when our social media feeds constantly promise “happiness in ten easy steps,” the quest for happiness seems to go hand in hand with unrelenting levels of productivity. For one month, Jean-Sébastien Vague will collect advice on happiness and apply it in daily life. The duo will post the performative experience on a regularly updated blog that reflects the tension between conformity and individuality.

To follow their blog from August 22, go to:
http://folieculture.org/blog_jeansebastienvague

Don’t miss the second component of our multidisciplinary event: the Ostentatious Normality exhibition, which runs September 22 to October 2 at Le Local, 280 Christophe-Colomb Est, in Quebec City!